Biuro Wystaw Artystycznych - Galeria Zamojska znana jest ze swojej działalności związanej z ilustracją. Zapoczątkowane w I połowie lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku kontakty ze środowiskiem ilustratorów nadal są utrzymywane i rozszerzane. Od 1984 r. ilustratorzy zapraszani przez zamojskie BWA, uczestniczą w licznych wystawach oraz corocznych plenerach, organizowanych na Roztoczu. Owocami każdego pleneru są ilustracje, które tworzą odrębny zestaw tematyczny (np. Biblia w ilustracjach, Królowie Polski, Różnorodność kulturowa Zamojszczyzny, Fryderyk Chopin, Hans Christian Andersen, Miguel de Cervantes, Adam Mickiewicz, Henryk Sienkiewicz, Stanisław Wyspiański i wiele innych).

Galeria Zamojska stworzyła kolekcję, zaliczaną do największych w Polsce. Zbiór ten liczy obecnie 3.200 oryginalnych prac,wśród których znajdują się ilustracje tak wybitnych twórców jak m.in.: Michał Bylina, Olga Siemaszko, Janusz Stanny, Józef Wilkoń, Antoni Boratyński, Jerzy Flisak, Wiesław Majchrzak, Teresa Wilbik, Zdzisław Witwicki, Elżbieta i Marian Murawscy, Stasys Eidrigevicius, Elżbieta Gaudasińska, Adam Kilian, Antoni Uniechowski, Kazimierz Mikulski, Edward Lutczyn, Wanda i Bogusław Orlińscy, Krystyna Michałowska, Anna Stylo - Ginter, Franciszek Maśluszczak.